啲,D - 廣東話解釋

「啲 / D」

第 #1 條

寫法、讀音:

di1

D

di1

詞性:

詞綴

解釋:

(廣東話)

少少;通常放喺形容詞後面用嚟做比較

(英文)

a little bit; a bit; a bit more; often added after an adjective in comparisons

配詞 / 用法:

(粵) 細sai3啲di1

(英) smaller

(粵) 靚leng3啲di1

(英) more good-looking; prettier

例句:

(粵) 好hou2啲di1喇laa3。

(英) (Feeling) better now.

(粵) 呢ni1隻zek3薯syu4片pin2好hou2味mei6啲di1。

(英) This bag of potato chips tastes better.

(粵) 你nei5可ho2唔m4可ho2以ji5講gong2慢maan6啲di1?

(英) Can you speak more slowly?

(粵) 佢keoi5拉laai1過gwo3啲di1張zoeng1枱toi2。

(英) She moved the table slightly closer.

近義:

近義:

啲啲

參看:

有啲

一點

at at

稍微

一點點

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「啲 / D」

第 #2 條

寫法、讀音:

di1

D

di1

詞性:

量詞

解釋:

(廣東話)

表達複數/不可數嘅量詞

(英文)

quantifier for plurals or uncountable objects

配詞 / 用法:

(粵) 啲di1水seoi2

(英) the water

(粵) 啲di1嘢je5

(英) the things

(粵) 啲di1人jan4

(英) the people; those people

(粵) 一啲jat1 di1

(英) some

例句:

(粵) 有啲jau5 di1嘢je5我ngo5真zan1係hai6唔m4知zi1點dim2講gong2好hou2。

(英) There are things that I really don't know how to put in words.

近義:

近義:

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

加入我哋嘅義工編輯團隊

成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」

Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)

例句

唔好再用旁註拼音標記

啲:di1,D:di1

(pos:詞綴)(sim:啲啲)yue:少少;通常放喺形容詞後面用嚟做比較eng:a little bit; a bit; a bit more; often added after an adjective in comparisonsyue:細啲 (sai3 di1)eng:smalleryue:靚啲 (leng3 di1)eng:more good-looking; prettieryue:好啲喇。 (hou2 di1 laa3.)eng:(Feeling) better now.yue:呢隻薯片好味啲。 (ni1 zek3 syu4 pin2 hou2 mei6 di1.)eng:This bag of potato chips tastes better.yue:你可唔可以講慢啲? (nei5 ho2 m4 ho2 ji5 gong2 maan6 di1.)eng:Can you speak more slowly?yue:佢拉過啲張枱。 (keoi5 laai1 gwo3 di1 zoeng1 toi2.)eng:She moved the table slightly closer.

啲:di1,D:di1

(pos:量詞)(sim:些)yue:表達複數/不可數嘅量詞eng:quantifier for plurals or uncountable objectsyue:啲水 (di1 seoi2)eng:the wateryue:啲嘢 (di1 je5)eng:the thingsyue:啲人 (di1 jan4)eng:the people; those peopleyue:#一啲 (jat1 di1)eng:someyue:#有啲 嘢我真係唔知點講好。 (jau5 di1 je5 ngo5 zan1 hai6 m4 zi1 dim2 gong2 hou2.)eng:There are things that I really don't know how to put in words.

關閉

友情链接